Leif Ove Andsnes plays the symphonic master’s hidden piano gems. "Everyone was astonished that there can be a major composer out there with such beautiful, accessible music that people don’t know.