Baïka Nemanja Radulovic

• Aram Khachaturian (1903 - 1978): Concerto for Violin and Orchestra in D Minor:
• 1 Concerto for Violin and Orchestra in D Minor: 1. Allegro con fermezza 15:06
• 2 Concerto for Violin and Orchestra in D Minor: 2. Andante sostenuto 12:53
• 3 Concerto for Violin and Orchestra in D Minor: 3. Allegro vivace 08:58
• Nikolai Rimsky-Korsakov (1844 - 1908): Symphonic Suite based on Rimsky-Korsakov’s Scheherazade, Op. 35:
• 4 Symphonic Suite based on Rimsky-Korsakov’s Scheherazade, Op. 35: 1. The Sea and Sinbad's Ship 03:13
• 5 Symphonic Suite based on Rimsky-Korsakov’s Scheherazade, Op. 35: 2. The Legend of the Kalendar Prince 06:02
• 6 Symphonic Suite based on Rimsky-Korsakov’s Scheherazade, Op. 35: 3. The Young Prince and the Young Princess 07:34
• 7 Symphonic Suite based on Rimsky-Korsakov’s Scheherazade, Op. 35: 4. Festival at Baghdad. The Sea. Ship Breaks upon a Cliff Surmounted by a Bronze Horseman 05:22
• Aram Khachaturian (1903 - 1978): Trio for Clarinet, Violin and Piano:
• 8 Trio for Clarinet, Violin and Piano: 1. Andante con dolore, molto espressivo 04:32
• 9 Trio for Clarinet, Violin and Piano: 2. Allegro 04:04
• 10 Trio for Clarinet, Violin and Piano: 3. Moderato 06:52
• Aleksandar Sedlar (1982 - ):
• 11 Savcho 3 02:58
• 12 Turkey 02:11
• Total Runtime 01:19:45

Info for Baïka

After his exciting journey into the musical tradition of Eastern Europe with his album Journey East, the Baroque sound-scapes of Bach and the Russian melodies of Tchaikovsky, the Franco-Serbian violinist Nemanja Radulović now embarks on a musical journey through the Orient – from Armenian reality to Persic daydream. Each of the selected works featured on Baïka – the French transliteration of the Serbian word bajka meaning “tale”, tells its own story, sometimes in the form of a fairytale, and, when recorded together, they form a veritable narrative.

If Nemanja Radulović has elected to call his new album Baïka – the French transliteration of the Serbian word bajka meaning “tale” – it is not only because each of the works that he has selected tells its own story, sometimes in the form of a fairytale, but also because, when recorded together, they form a veritable narrative. Also, the genesis of this album is a story unto itself. The idea behind this new release was conceived during the first tour that the Franco- Serbian violinist undertook with Sascha Goetzel and the Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra. Each evening, after performing Bruch with them during the first part of the concert, he would go and sit in the auditorium and listen to the second part of the evening, which comprised Scheherazade by Rimsky-Korsakov. Listening repeatedly to a work that he has always loved allowed him to savour its narrative appeal as well as appreciate the importance of the solo violin part. The seed of an idea was sown and on his return home from the tour, he turned to his friend, the composer Aleksandar Sedlar, and asked him to write a version of Scheherazade for solo violin and his ensemble Double Sens. The result is a suite that takes up the main themes from Rimsky-Korsakov’s score and that is written in the tradition of the bravura works for virtuoso violin from the end of the 19th century, including those by Sarasate and Wieniawski. For the present piece, Nemanja Radulović himself supervised the arrangement of the violin part. He specifically wanted to record it with Double Sens, which this year celebrates its tenth anniversary. Together, they are in the habit of revisiting the major works of the classical repertoire by transcribing them for their own resources and in that way bringing a personal touch to the pieces in question. In parallel Nemanja Radulović has been making recordings with the Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra under Sascha Goetzel. Their first release was devoted to Tchaikovsky’s Violin Concerto, after which the artists all gathered in Istanbul to record Khachaturian’s Violin Concerto. Whereas Scheherazade is based on an imaginary Orient inspired by the Arabian Nights, Khachaturian’s Concerto was written during the Soviet era and rewarded with the Stalin Prize in 1941. Even so, its rhythmic language and the melodies in its more lyrical sections take us back to the composer’s Armenian roots. Both works are also linked by their contrastive conjurations of a certain vision of the Orient, and it was this, too, that encouraged Nemanja Radulović to make a recording with Sascha Goetzel and the Borusan Philharmonic Orchestra in Istanbul: this music literally courses through their veins, and they have the ideal sound for this repertoire. Among Khachaturian’s works, Nemanja Radulović is particularly fond of the “Sabre Dance”, which features in his album Journey East, but he also likes the Trio for Clarinet, Violin and Piano. There are obvious links between this work and the concerto inasmuch as the clarinet also occupies a prominent position at the heart of the Violin Concerto. In making this recording, Nemanja Radulović has called on the services not only of Sascha Goetzel and Double Sens but also of two other colleagues with whom he likes to appear onstage, namely, the clarinettist Andreas Ottensamer and the pianist Laure Favre-Kahn. To complete this release Nemanja Radulović has also elected to appeal to Aleksandar Sedlar not just as an arranger but as a composer in his own right. Together they have chosen a work by the Serbian composer that conjures up the shores of the Black Sea rather than those of the Mediterranean. Savcho 3 is a transcription of a movement from Sedlar’s Saxophone Concerto. Arranged here for Nemanja Radulović’s violin and Double Sens, it is dominated by festive, traditional melodies. We may be able to detect subtle links being forged between these works and the interpreters of what might otherwise resemble a jigsaw puzzle or a musical tale. Nemanja Radulović’s violin enters into a dialogue first with a symphony orchestra and then with a string ensemble accompanied by a piano, which is itself a member of the album’s chamber-music forces, where it is accompanied by the clarinet – an instrument that is central to the orchestra used in the concerto. Geographically speaking, one journey is superimposed upon another: first, that of the recording, of Berlin (the Trio), then Belgrade (for the works by Rimsky-Korsakov and Sedlar with Double Sens) and finally Istanbul (for the concerto); then that of the musical evocations: Khachaturian’s Armenia, the Baghdad that was dreamt up by Rimsky-Korsakov, and the shores of the Black Sea in Sedlar’s piece. These works constitute a kind of portrait of an Orient whose centre of gravity is arguably Istanbul, the nodal point in the fabric of these works and that of their interpreters, just as Istanbul stands at the crossroads of Europe and Asia.

Nemanja Radulovic, violin

Nemanja Radulovic
Serbian-French violinist Nemanja Radulović champions the power of music to bring people together with his unique energy and candour, thrilling virtuosity, depth of expression, and adventurous programming. His hotly-anticipated, ‘magical’ (Barry Creasy, musicOMH) BBC Proms debut in 2019 with the Bournemouth Symphony Orchestra and Kirill Karabits featured a Barber Violin Concerto whose ‘lyric delicacy and last-movement super-virtuosity were caught to near perfection’ (The Times).

Winner of the 2015 Echo Klassik Award for Newcomer of the Year, Radulović is an artist who seeks to broaden the boundaries of classical music and has amassed a legion of loyal fans around the world who have enjoyed his performances with many of the world’s leading orchestras, including the Munich Philharmonic, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Staatskapelle Dresden, Royal Liverpool Philharmonic, Tokyo Symphony, Yomiuri Nippon Symphony in Tokyo, Orchestre Symphonique de Montréal, Orquesta Nacional de España, Netherlands Radio Philharmonic, NDR Radiophilharmonie in Hanover, WDR Sinfonieorchester in Cologne, Orchestre Philharmonique de Radio France, Belgian National Orchestra, Orchestre National de Lille, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI in Turin, Orchestra della Toscana, Tampere Philharmonic, Royal Philharmonic Orchestra, Copenhagen Phil, Geneva Camerata, Queensland Symphony, Macao Orchestra, Malaysian Philharmonic, and the Bilbao Orkestra Sinfonikoa.

Signed as an exclusive recording artist to Warner Classics in 2021, Radulović’s recent and forthcoming highlights include an extensive European tour with the Russian State Academic Symphony and Andrey Boreyko; sold-out performances with his ensemble Double Sens at such celebrated festivals as the Folle Journée de Nantes and the Chorégies d’Orange; debut engagements with the Los Angeles Chamber Orchestra, Gothenburg Symphony, Philharmonia Orchestra, Sydney Symphony, Dusseldorf Symphony, RTE National Symphony in Dublin, and Orchestre Philharmonique de Strasbourg; the season opening of the Jeunesse Musicale series at the Vienna Konzerthaus; a play/direct performance of the Beethoven Violin Concerto with the Munich Chamber Orchestra (resulting in an immediate re-invitation and on-going relationship with the ensemble); and a special collaboration with clarinettist Andreas Ottensamer, accordionist Ksenija Sidorova, and pianist Laure Favre-Kahn, performing to audiences at festivals across Germany, Switzerland and France.

Radulović has an equal passion for the intimacy of chamber music, and is an increasingly active recitalist on the international circuit. He has performed at such notable venues as New York’s Carnegie Hall, the Amsterdam Concertgebouw, Berlin Philharmonie, both the Salle Pleyel and the Théâtre des Champs-Élysées in Paris, the Athens Megaron, Tokyo’s Suntory Hall, Teatro Colón in Buenos Aires, and the Melbourne Recital Centre in Australia. His many recital partners include Marielle Nordmann, Laure Favre-Kahn, and Susan Manoff, the latter with whom he has also recorded a disc of Beethoven Sonatas released on the Decca/Universal Music label.

Radulović also regularly undertakes a play/direct role with his infectious, high-energy ensemble The Devil’s Trills – noted for their ‘immense purity, artistic force, passion, intimacy, and exquisite dynamic choices, leaving the audience in complete astonishment’ (Johannes Seifert, Augsburger Allgemeine) – and his chamber orchestra, Double Sens, which was recently celebrated for their recordings of Bach and Rimsky-Korsakov, as well as The 5 Seasons, a piece that combines Vivaldi’s Four Seasons with a new composition, Spring in Japan, by Aleksandar Sedlar and dedicated to the Japanese tsunami victims in 2011. Their other recent recordings include Paganini Fantasy (2013), Journey East (2014), BACH (2016), Tchaikovsky (2017), and most recently Baïka (2018).

Radulović’s recognition for his work in classical music includes International Revelation of the Year by the Victoires de la musique classique in 2005, an Honorary Doctorate from the University of Arts in Niš, Serbia, and an ELLE Style Award for Musician of the Year in 2015. He is the winner of several international violin competitions, such as Joseph Joachim in Hanover, George Enescu in Bucharest, and Stradivarius in Cremona.

Born in Serbia in 1985, Nemanja Radulović studied at the Faculty of Arts and Music in Belgrade, the Saarlandes Hochschule für Musik und Theater in Saarbrücken, the Stauffer Academy in Cremona with Salvatore Accardo, and the world-renowned Conservatoire de Paris with Patrice Fontanarosa.

This album contains no booklet.